已故著名物理学家斯蒂芬·霍金的前妻简·霍金称，讲述这对夫妇生活和家庭的电影《万物理论》大错特错。

 

据《卫报》报道，本周，在英国牛津郡举行的亨利文学节上，简·霍金在宣传新书《再次为梦想哭泣》(Alma Books, 2018)时表示:“永远不要相信你在电影中看到的东西。”

 

这部电影于2014年上映，根据简·霍金的回忆录《旅行到无限:我与斯蒂芬的生活》(Alma Books, 2008)改编，杏耀历史埃迪·雷德梅尼(Eddie Redmayne)饰演斯蒂芬，费莉希蒂·琼斯(Felicity Jones)饰演简。[附图-“万物理论”:史蒂芬·霍金与简·霍金的爱情故事]

 

霍金的全名是简·贝里尔·王尔德·霍金·琼斯(Jane Beryl Wilde Hawking Jones)。她说，她恳求制片人严格按照她的回忆录行事，但他们不听，把播放时间控制在最少意味着有不准确的地方。比如，她这周说，这部电影掩盖了照顾患有无法治愈的神经系统疾病肌萎缩性脊髓侧索硬化症(ALS)的丈夫这一非常真实和非常耗费精力的现实。

 

两人于1965年结婚，大约是在斯蒂芬被诊断患有肌萎缩性脊髓侧索硬化症两年后。据《卫报》报道，随着肌萎缩性脊髓侧索硬化症的进展，简不仅要照顾她的丈夫，还要照顾他们的三个年幼的孩子，同时还要参加世界各地的物理会议。(事实上，她说，这对夫妇是在纽约康奈尔大学(Cornell University)的一次物理学会议上度过蜜月的。)

 

2018年3月14日，斯蒂芬·霍金逝世， 杏耀平台总代的感触 ，享年76岁。

 

霍金说:“我很遗憾地说，这些长途旅行——所有的组织工作，为一个有严重残疾成员的家庭打包行李，运送他们，开车送他们，以及日常的照顾——都没有真正出现在《万物理论》中。”

 

“我想要一个疯狂的快进版本——甚至只是把所有的行李箱、轮椅和车上的乘客都装进车里来代表我们生活的这一方面——但我被告知这是不可能的，因为时间有限。”

 

她表示，虽然她和其他密友可能知道真实的故事，但电影中描绘的误解和不准确将永远存在。据《卫报》(the Guardian)报道，她说，“我知道，如果电影中出现了错误，它们将会被永垂不朽，事实也的确如此。”

 

其他错误和遗漏在影片中包括一分之二的地方——这是在圣奥尔本斯在赫特福德郡,英格兰,而不是像电影描述的剑桥大学——以及所有支持她收到她的父母在她的挣扎与恶化的健康照顾丈夫。她指出，正如澳大利亚新闻网站news.com.au报道的那样，这些方面在影片中被忽视了。

 

显然，这部电影也搅乱了这对夫妇的婚姻。据英国《卫报》报道，杏耀起源简的书中并没有像电影中描述的那样，是一场美丽的、泪眼汪汪的、双方都有的分手，而是揭示了一段长期的破裂关系，最终在度假时以一场尖叫打斗告终。